Новое
Грамматика итальянского языка. Предлоги. В итальянском языке не очень много предлогов, но за каждым из них стоит много функций.
Как с помощью будущих времен выразить предположение в итальянском языке.
Одна из самых сложных для русскоязычных студентов тем. АРТИКЛЬ! И дело не в правилах. Дело в том, что употреблять артикли легко и быстро "на автомате" прям-таки сразу не получится. Потому, что в вашем языке этой категории просто нет. Зачем уточнять? И так ведь понятно - вы говорите конкретно или вообще.
Но не переживайте. Распечатайте или спишите две маленькие таблички, приведенные в уроке. И старайтесь в каждой удобной ситуации употреблять необходимый артикль. ОПРЕДЕЛЕННЫЙ или НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ. И поверьте, рано или поздно они сами "прилипнут" к вашему языку.
ЗАДАНИЕ УРОКА:
Вставьте правильные артикли (определенные и неопределенные). И опубликуйте текст с правильными артиклями в комментарий.
ТЕКСТ 1.
________ camera di Anna è molto luminosa perchè ha ________ grande finestra.
________ pavimento è di legno e al centro della stanza c'è ________ tappeto blu. Sulla
parete di fronte alla porta c'è ________ quadro e ________orologio. ________ letto è
molto grande e sul letto c'è ________ coperta colorata. A destra del letto c'è ________
scrivania con ________ computer. Più in là c'è ________ scaffale con ________ stereo.
Su ________ altro scaffale ci sono________ fotografie dei suoi amici. Nella camera di
Anna c'è anche ________ grande libreria con ________ libri . ________ zaino è in
________ angolo vicino alla porta. Anna passa molto tempo nella sua camera ad
ascoltare ________ radio con ________ amica.
ТЕКСТ 2.
Genova è _____ città del Nord Italia. Roma è ___capitale d'Italia; __ lago di Garda è ___ lago più grande d'Italia; In Italia ci sono 4 mari: ___ mar Adriatico, ___ mar Tirreno: ___ mar Ionio; ___ mar Ligure; ___ Puglia è ____ regione del Sud Italia.
ТЕКСТ 3.
Questa sera c'è ___ festa a casa della signora Rossi. ___ invitati sono molti. Ci sono ___ colleghi della professoressa: ___ professor Verdi con ___ sue figlie e __ professoressa Bianchi con ___ marito. Ci sono ___ signori Agnelli con ___ figlio Massimo, ___ musicista Guzzoni con ___moglie scrittrice e anche ___ studente americano che si chiama John.
Удачи!
В итальянском, как в русском - почти всегда можно посмотреть на слово и понять, какого оно рода! И как у вас, "мальчиками" или "девочками" могут быть не только люди, но и животные, предметы, явления. Среднего рода - нет. Вам же легче!
Род и число - одна из самых простых тем в изучении итальянского языка. Но помните, если что-то имеет определенный род или число по-русски, это вовсе не значит, что по-итальянски всё то же самое. Будьте внимательны!
ТЕКСТ УРОКА:
Gianni vive da poco in una (новая) zona di Roma. Ha cambiato cinque (городов) è molto (счастлив) perché è un quartiere (красивый) e (тихий) con molto verde. Ci sono, infatti, 2 (парков), 5 (магазинов), 2 (ресторана) e una (аптека).
Vicino a lui abitano una (красивая актриса), 2 (хороших музыкантов) e alcuni (художников). Quasi tutti loro hanno dei (маленькие собаки) che portano a spasso nel (парке).
Удачи!
На третьем уроке Вы с "ужасом" поймете, что с итальянскими глаголами не всё так просто. Шок! Но… расслабьтесь! Вообще-то, это абсолютно плёвая задачка. Посмотрте на тот же русский язык – там с глаголами всё намного мудрёнее.
Мы узнаем, что существует еще два вида правильных глаголов и научимся склонять не только те, что оканчиваются на –ARE, но и на –ERE и –IRE.
А еще мы выучим один суперполезный и суперпростой глагол-исключение ESSERE (быть). И БУДЕМ всем давать определения!
Минимум усилий – максимум результата! И это уже на третьем уроке!!! А как иначе? Учить иностранные языки - это очень-очень легко!
Parole, parole, parole… Настало время раздвинуть языковые границы и увеличить Ваш словарный запас. Учим слова на тему ""Кушать подано!". Впрочем, если вы любите Италию и итальянскую кухню , Вы уже и сами давно их знаете.
Осваиваем прилагательные. Совет урока: лучше всего их учить парами. Горячий - холодный, большой - маленький, мягкий - твердый. Во-первых, это очень удобно. Во-вторых, вы их четко уложите в голове и никогда не перепутаете.
Ну и на десерт - несколько основных цветов по-итальянски и очень вкусные и полезные правила чтения.
Не забывайте подписываться на канал, ставить лайки и выполнять задания в комментариях.
Удачи!
В этом уроке:
Как поздороваться и как попрощаться на итальянском? Я, ты, он, она, мы, вы, они… Учим такие простые итальянские местоимения. А также спрягаем глаголы, всё упорно отрицаем и задаем свои первый вопросы на итальянском.
Совет 2-го урока: берите ручку и обязательно спрягайте глаголы сами. Стоит сделать это несколько раз и любой, даже самый противный глагол навсегда будут у вас в голове!
К тому же наша структура так похожа на вашу, смотрите:
люблЮ - amO (кружочек на конце)
любИшь - ami (Ишь!)
любит - ama
любиМ - amiaMo (M!)
любиТЕ - amaTe (Те!)
любЯт - amAno (Я/A)
Задание 2-го урока: найдите еще несколько новых для вас глаголов, которые заканчиваются на ARE, запомните их значение и просклоняйте по лицам. Уверен, у вас всё получится!
Мой первый урок получился скорее как мотивационное видео. Столько много хотел сказать! Если кратко: начинайте сразу говорить, не бойтесь ошибатьса. Язык - не наука! Вам никто не поставит двойку. Это веселая игра. Если не относиться к игре серьезно, то будет прикольно и легко. А если думать об ошибках - никакой удовольствия!
И еще, не знаю получилось ли передать суть метода… В общем, на всех этапах, включая самый первый, я советую удалать внимание именно ГЛАГОЛАМ. Названия предметов, объектов и вещей (стол, стул, айпад) вы всегда можете смотреть в словари. Или просто ткнуть пальцем. Вас поймут. А вот знание глаголов - реальный инструмент. Выучил 100 ГЛАГОЛОВ и сможешь выкрутиться в 100 разных ситуациях.
ITALIAВсем Ciao! У нас сегодня первый день лета??
СКАЗОЧНАЯ ИТАЛИЯ. Вы были в РИМЕ?Путешествие по Италии было одно из наших первых. Мы прилетели в аэропорт Болоньи. Нас встретил гид и по пути в Рим предложил заехать в Сан-Марино, поесть пасту и попробовать местное лимончелло. Естественно мы не отказались?Паста, по итогу, была очень жирная и не вкусная. Наша домашняя паста с морепродуктами и щепоточкой любви намного вкуснее. НО виды в Сан - Марино просто нереальные!Ехать в Рим было очень долго и мы решили остановиться в маленьком городке Имола, чтобы переночевать. Здесь и началось наше знакомство с вкусной итальянской кухней.Пицца, в самом простом кафе, со столиками на улице, была просто божественной?
Забегая наперед, скажу, такую вкусную пиццу мы не ели даже в Риме. Переночевали и с самого утра отправились в РИМ!⠀Знакомство с Римом у нас началось со знаменитого Fontana di Trevi. Существует поверье, что человек, бросивший в него монетку, приедет в Рим ещё раз.
Две монеты — любовная встреча. Три — свадьба. Четыре монеты — богатство. Пять монет — разлука.Как думаете сколько монеток бросили мы??Кстати, из-за этой легенды и желания вернуться в Италию. Туристы ежегодно бросают в фонтан 1,5 млн. евро? И нам повезло увидеть как фонтан "чистят" от денег? Мы все засняли, смотрите на втором видео в посте!⠀
Позже мы пошли к Колизею, но во внутрь не попали, нужно было стоять в очереди больше 2х часов. НО на след день мы зашли сразу и без очереди, просто потому что был дождь, а дождевики были только у нас и у китайцев!? На самом деле снаружи колизей красивее, чем внутри. Но внутри чувствуется атмосфера. Ты понимаешь, что по этим же местам ходил Цезарь, здесь насмерть бились гладиаторы, здесь вершилась история... Все то, что мы видели в мультиках про Астерикса и Обеликса вдруг стало осязаемо. Это не передать словами, вам обязательно нужно побывать в этом месте!?⠀
А вы были в Италии??Если были, какой город больше всего понравился?А если не были, какой город хотели бы увидеть?Рим, Венеция, Флоренция..?⠀
Италия. Реальная ситуация после карантина. Проверяем правила. Обзор. Лето 2020. Отдых в Италии. #русскиевиталии #жизньвиталии #италия #блогериталия #блогобиталии ❤ Спасибо за лайки, комментарии и репосты ! ❤
Пик эпидемии в Италии пройден, однако у населения остается множество вопросов к властям.
Музыкальная программа, в которой итальянцы пытаются выговорить фамилии русских композиторов
За 2 года я решил снять один из самых больших фильмов, которые я когда-либо снимал один, и даже во время учебы в университете в Мюнхене, именно в горах Италии. Это был самый сложный вызов в моей жизни, так как я решил покрыть большую часть гор, известных и неизвестных, на что может уйти 2 года назад и вперед. Это не считая сотен часов, в которые я путешествовал пешком / поднялся, чтобы добраться до этих представлений и со всем моим оборудованием камеры. Большую часть времени мне приходилось разбивать там лагерь, просто чтобы побыть в одиночестве или получить рассвет. У меня было много разочарований на протяжении всего путешествия, иногда мне приходилось повторять одно и то же восхождение 2 или 3 раза за 4 дня подряд, просто чтобы получить эпическую погоду или потому, что шел дождь, например, Монте Пельмо, на которое я поднялся 3 раз подряд за 3 дня и многие другие. В этом фильме я решил выбрать музыку, которая будет соответствовать захватывающим дух видам, которые я снимал, и очень хорошо выражать мои чувства. В этом фильме я хочу передать сообщение о том, чего может достичь один человек в одиночку, если он верит в себя и продолжает преследовать свои цели ...
J-Ax nuovo singolo I LOVE MY BIKE
Regia: Gaetano Morbioli
2011 Best Sound
Max Pezzali - Sempre noi ft J-Ax
----
Girato a Milano per la regia di Gaetano Morbioli (Run Multimedia), il video di "Sempre noi", il singolo inedito di Max Pezzali con la collaborazione di J- Ax, che ha anticipato la pubblicazione di "Hanno ucciso l'uomo ragno 2012", vanta protagonisti d'eccezione, oltre ad oggetti e ambientazioni anni '90.
Per festeggiare i 20 anni dall'uscita del cd originario, al fianco di Max Pezzali si riuniscono eccezionalmente Mauro Repetto, riformando gli 883, J- Ax, Claudio Cecchetto e Pier paolo Peroni, produttori di Pezzali, Space one, Franco Godi, produttore di J- Ax, Sergio Pappalettera, storico grafico e altri amici.
Un gruppo di persone, la "vecchia compagnia" di Max, balla intorno ai Max e J- Ax e mostrano gli elementi tipici degli anni '90: una golf; un fighetto con il Microtac, una ragazza con i jeans 501; un ragazzo con un walkman e una musicassetta, il game boy.
Mauro Repetto appare in un bar a cantare il karaoke e in poco tempo tutti lo raggiungono. Tutti gli amici del'92 sono li come se il tempo si fosse fermato.
Amici, voglio condividere con voi questa fantastica esperienza.
Ringrazio @j.axofficial per questa grande opportunità che mi ha dato.
Un sogno !!! ?
Ascolta Danti - TU E D'IO feat. Nina Zilli e J-Ax
Director: The Astronauts
DOP: Piermaria Agostini
Producer/1st AD: Francesca Nale
Editing: Maja Durdov
Set Design: Paolo Lutri
Sound Design: Francesco Siliotto
Boom Operator: Stefano Tumiati, Francesco Siliotto
Stylist Danti, J-Ax, Nina Zilli, Maccio Capatonda: Susanna Ausoni
Ass. Stylist: Francesca Cavalcanti
Ass. Stylist: Ambra Pierantoni
Make Up/Hair Danti, J-Ax, Nina Zilli, Maccio Capatonda: Silvia Murciano
Make Up/Hair Extras: Carlotta Cantoni
Steadycam Operator: Andrea Orlando
Assistant Camera: Luca Del Torre
Color Correction: Claudio Beltrami
Gaffer: Carlo Todeschini
Grip: Danilo Catalano
2nd AD: Giulio Caruso
PA: Maria Onano
PA: Ennio Ferlito
PA: Alessia Gavazzoni
Interns: Alice Fiorenza, Claudio Pernorio, Pietro Caiazza
Photographer: Luca Scalia
Equipment: Video Design
Location: Spazio36
CAST
Maresciallo: Mario Gavazzoni
Ballerine: Alessandra Russo, Simona Gallina, Veronica Pizzi, Naima Colucci, Moraimo Perez
Troupe: Simone Finotti, Laura Paulino, Dora Stevacascio, Claudio Pernorio, Gianluca Conte.
Special thanks to:
Marina Boetti