⁣Fiorello e Amadeus

В Японии много магазинов одежды класса люкс.
Главный редактор Хосиба ищет потрясающие моменты покупок.

H: Привет
A: Здравствуйте, добро пожаловать в наш магазин.
H: Недавно я купил некоторые вещи в ваших магазинах в Милане на днях. Хотя я действительно восхищался брендом Armani, он был недосягаем в мои молодые старые времена. С возрастом я чувствую себя комфортно, заходя в ваши магазины. Мне сейчас 45 лет. Когда мне было 18 лет, я хотел получить изделие от Armani, и тогда на футболке с надписью было написано «Emporio Armani». Это был единственный предмет, который я мог себе позволить. Когда я купил одну, приходит одна брошюра с цветными фотографиями. Я видел это снова и снова, и я купил только одну футболку в каждом сезоне. Для меня Armani - это особый бренд, мой значок на все времена. Вот почему я здесь сегодня, чтобы услышать ваше руководство.
A: Понял. Я рад поделиться с вами нашими историями.

A: Эта внутренняя сторона является частью Armani Casa.
H: Отлично, тонны предметов здесь.
A: Как вы знаете, Armani - это не просто марка одежды. Предметы жизни в целом являются нашей экспертизой.
H: Конечно, я понимаю. Я также посетил магазин Armani в Милане и раньше. Там полно коллекций.
A: Совершенно верно.
H: Армани также владеет отелями ...
A: У нас есть отель Armani в местечке под названием Manzoni.
H: Рестораны тоже.

A: Мы продаем сделанную на заказ, высококачественную мебель, а также доступные полотенца и очки.
H: Мне тоже нравятся очки Armani. Логотип «GA» также вписан в эти очки. Это стекло красиво.
A: Довольно просто, не правда ли?
H: Простой, но элегантный. У этого есть стиль.

H: Что у вас есть в этом разделе?
A: Это раздел костюмов от Armani.
H: Вау, костюмы на заказ.
A: Мы предлагаем вам два типа костюмов. Первый измеряет все ваши физические размеры, а второй - вы просто выбираете тип ткани и заказываете ее на основе существующих моделей. Последний начался только в этом сезоне. Все, что вам нужно сделать, это просто выбрать свою любимую ткань. Чрезвычайно легко.
H: Какой из них популярен в последнее время?
A: Самым популярным был бы «SOHO».
H: SOHO! Я получил один!
A: Это то, что я думал.
H: SOHO ... и что-нибудь еще?
A: У нас также есть УЛИЦА СТЕНЫ.
H: Уолл-стрит! Расскажи больше


H: Могу ли я примерить это?
A: Конечно, вы можете.
H: Так какой из них я бы выбрал первым ...
A: Попробуйте сначала SOHO. Круглые изогнутые плечи и стройная линия в целом.
H: О, это довольно тонкий. Но эти отверстия для рук очень маленькие. Плюс они оказывают некоторое давление на мои плечи.
A: Это вас очень устраивает. Подходит элегантно.
H: Красивые костюмы.
A: Спасибо за ваш комплимент.
H: Это Армани
A: Это самый популярный.
H: Имеет смысл. Итак, позвольте мне попробовать следующий.
A: Это УЛИЦА СТЕНЫ
H: Каковы их характеристики?
A: Видите ли, это совершенно другое.
H: часть подмышки довольно жесткая
A: Его плечевые точки выше, чем обычно, и весь силуэт довольно стильный.
H: Понятно. Как это? Это привлекательно и довольно мужское.
A: Резкие линии
H: Этот костюм очень удобный. С точки зрения комфорта, он полностью отличается от остальных
A: У вас есть 400 вариантов тканей.
H: Сколько это будет в костюме?
A: Минимальная цена будет 300 тыс. Иен.
H: Понятно. Это дно.
A: Самый дорогой - 5 миллионов иен.
H: 5 миллионов? Это цена ткани
A: Точно
H: Понятно. Более высокая цена за более высокое качество тканей ...

H: Все удивлены, увидев рубашки Армани. Не могли бы вы рассказать нам больше о оснастке?
A: Это типичная форма ошейника в Armani, и вы можете найти защелки внутри.
H: Можем ли мы разместить заказ?
A: Да, сэр.
H: Мне очень нравится эта рубашка. Смотри, ты видишь это? Это легко.

H: Что они в этом разделе?
О: Это предметы, которые я очень рекомендую г-ну Хосибе. Не могли бы вы прикоснуться к ним? Ты хоть представляешь, что это?
H: Кашемир!
Хорошая работа!
H: Это отличный продукт. Так что это трикотажная куртка из кашемира.
A: Точно. Это трикотажный пиджак, и его комфорт очень похож на кардиган.
H: Это хорошо. Могу я это примерить?
A: Конечно, вы можете. Пожалуйста, сделай.
H: Очень красиво выглядит!

H: Вау, это идеально подходит.
A: Да, отлично.
H: Действительно хороший. Я не чувствую, что на мне что-то надето. Шутки в сторону. Кашемир. Мне это и вправду нравится. Эта куртка выставляет мою линию тела. Я должен тренироваться снова и снова.
A: Я согласен. Мистер Армани говорит: «Если ты хочешь надеть мое, тебе нужно потренироваться». Это скрытое сообщение в его одежде.
H: Действительно? Я должен дисциплинировать себя, чтобы носить Арманис
A: Вы правы.
H: Тогда, кстати, цена ...?
A: 530 тыс. Йен.
H: Вау, довольно высокая цена. Но это продукт для моей жизни. Кашемир, вязать, легко носить, может быть плотно прилегающим, подходит как для футболок, так и для повседневной одежды. Один раз в жизни! Дорого ... дорого ... Но я уже решил. Это тот самый. Могу ли я получить это?
A: Большое спасибо за вашу транзакцию.
H: Вау, эта куртка принесла мне мурашки по коже. Я нашел шедевр.


H: Спасибо за вашу работу. Я наконец-то смог найти замечательную куртку.
A: Спасибо за ваши покупки. С нетерпением ждем возможности снова служить вам в ближайшее время.
#FORZASTYLE

Diretto a distanza da Antonio Albanese
editing e graphic design by Shipmate

Music video by Eros Ramazzotti performing La Cosa Mas Bella (Più Bella Cosa). (C) 1997 BMG Ricordi Spa

Music video by Eros Ramazzotti performing Otra Como Tu (Un'Altra Te). YouTube view counts pre-VEVO: 77,665 (C) 1997 BMG Ricordi Spa

AMARTI É L'IMMENSO PER ME - Eros Ramazzotti ft Antonella Bucci (1990), taken from the album IN OGNI SENSO.