Elisa -

Elisa - "Un filo di seta negli abissi" - (official video - 2014)
Musica e testo di Elisa Toffoli



Regia: Latino Pellegrini
Art Direction: Mauro Simionato
Fotografia: Davide Crippa
Scenografia: Fabio Ronzoni
Styling: Cristiana Rivellino Santella
Assistente: Dzenita Salihovic
Hair: Alenka Krupic (Face2Face Agency)
Make-Up: Paola Cristofaroni
Direttore di produzione: Yuri Tartari
Produzione: Black Mamba Productions

Si ringraziano gli sbandieratori Andrea Baraldi e Giacomo Malagoli
FISB - federazione italiana antichi giuochi e sports della bandiera.


"A SILK THREAD INTO THE ABYSS" - (LYRICS - ENGLISH TRANSLATION)

If I only knew
what's behind that shadow
that fear
that puts a mask on you
and makes you say what you don' t mean

Where did the thread get broken?
That silk thread that linked us
and went down down down
down into the abyss
and from the universe
it went down down down
down into the abyss
I am going to search for it right now

If I only knew
where I lost my patience
and gave up all of my hope
and found indifference, coldness and a distant apparence.

Where did the thread get broken?
That silk thread that linked us
and went down down down
down into the abyss
and from the universe
it went down down down
down into the abyss
I am going to search for it right now

Is that so?
I don't know if I got it right
You don't want to come with me
and search together
and search together
together together

where the thread got broken
that silk thread that linked us
and that went down down down
down into the abyss
and from universe
it went down down down
down into the abyss
and from universe
it went down down down
down into the abyss

Where did the thread get broken?
That silk thread that linked us
and that went down down down
down into the abyss
and from the universe
it went down down down
down into the abyss
I am going to search for it right now

If I only knew where
I lost all of my courage
the grace that I learned
the love that I held inside

Where did the thread get broken?
that silk thread that linked us
and that went down down down
down into the abyss
and from the Universe
it went down down down
down into the abyss
I am going to search for it...
fearlessly.